当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:just informed by shipper ,there is another container cargo Ready DateJUL 20, will ship out on Jul 25, they are checking with cnee if possible can ship out together with this one.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
just informed by shipper ,there is another container cargo Ready DateJUL 20, will ship out on Jul 25, they are checking with cnee if possible can ship out together with this one.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
刚刚获悉,由托运人准备好DateJUL 20,将船于7月25了另一集装箱货物,他们正在检查与CNEE,如果可能的话可以运出这个。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
刚刚通知由托运人、有另一个货柜货物准备datejul20,将船舶於7月25日,他们正在检查船舶与cnee如果可能可以同这一。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由托运人通知,有另一容器货物准备好DateJUL 20,将运送在7月25日,他们检查与cnee,如果可能的罐头船与这一个一起。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
刚通知托运人,还有另一个集装箱货物准备 DateJUL 20,将在 7 月 25 日上船,他们正在检查与 cnee 可能是否可以连同这一船。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
刚刚获悉,由托运人准备好DateJUL 20,将船于7月25了另一集装箱货物,他们正在检查与CNEE,如果可能的话可以运出这个。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭