当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(细微的尺寸差异主要取决于厂家所使用的布料幅宽是多少。比如,如果布料幅宽是235CM,那么床单如果是整幅的话,其中两个边最大就只可以是230CM(因为还要有加工的作缝),另两个边的长度是可以随便确定的。)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(细微的尺寸差异主要取决于厂家所使用的布料幅宽是多少。比如,如果布料幅宽是235CM,那么床单如果是整幅的话,其中两个边最大就只可以是230CM(因为还要有加工的作缝),另两个边的长度是可以随便确定的。)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(Depends on subtle differences in the size of the fabric width used by manufacturers is the number for example, if the fabric width is 235CM, then sheets, then if the whole site, including the largest on the two sides can only be 230CM (because there are should be processed for the seam), the length
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(shades of size differences were mainly depends on the manufacturers of fabric width is involved. If, for example, fabric width is 235, then CM linen If that is what the whole piece, two of which side is one of the largest will only make 230 CM (because it is also necessary to have a processing of s
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(The slight size difference mainly is decided the cotton material breadth which uses in the factory is how many.For instance, if the cotton material breadth is 235CM, then bed sheet if is entire, nearby two most greatly only may be 230CM (because also must have processing to make seam), another two
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(Slight size difference depends largely on the fabric width is the number used by the manufacturer. For example, if the fabric width is 235CM, then the sheet if it is the whole picture,, in which two sides maximum can only be 230CM (because to have a process for joints), the other two edge lengths c
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(Depends on subtle differences in the size of the fabric width used by manufacturers is the number for example, if the fabric width is 235CM, then sheets, then if the whole site, including the largest on the two sides can only be 230CM (because there are should be processed for the seam), the length
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭