|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The design of the transmission line and of all plant shall be such as to give long and continuous service with minimum maintenance and to ensure the continuity of electrical supply under all operating conditions. All plant and materials shall be of the best quality and most suitable for the function intended as well as是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The design of the transmission line and of all plant shall be such as to give long and continuous service with minimum maintenance and to ensure the continuity of electrical supply under all operating conditions. All plant and materials shall be of the best quality and most suitable for the function intended as well as
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如给予长期和连续的服务，用最少的维护和电力供应的连续性，以确保所有操作条件下的输电线路和所有植物的设计应。所有的植物和材料应是最好的质量，最适合为目的以及最新技术，并应能承受一切正常的工作条件，不变质的功能。所有的植物，不得经营无振动和噪音下恶化。所有厂房及配件应是久经考验的设计，并提供便于检查和维修。
|
|
2013-05-23 12:23:18
设计的传输线路和所有工厂均须由以提供长时间和最低的维护与服务的连续的连续性,确保在所有工作条件下的电流供应。 所有工厂的物料须在和最佳品质和最适合的功能的目的,以及最新的技术和所有正常工作条件下应能承受而不褪色。 所有工厂运作不应下恶化振动和噪音。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
和所有植物的输电线路的设计须提供最低的维修与长期而持续的服务，并确保在所有的操作条件下的电力供应的连续性。所有的设备和材料须质量最好、 最适合功能以及打算到最新的技术，并须
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
