求翻译：上学期的时候在课堂上我们只是单纯的听讲、做笔记；对老师讲的课几乎没兴趣。在下课后有很多家庭作业要做。但是这学期同学们互相讨论问题，解决问题；对老师讲的课感兴趣了；努力学习提高英语。在下课后，家庭作业少了，课后阅读英语方面的书和杂志，还参加了英语俱乐部是什么意思？

Last semester in the classroom when we just simply listen and take notes; on the teacher's class is almost no interest. There are many after school homework to do. But this semester the students and discuss and solve problems; on the teacher's class interested; study hard to improve their English. A

Last semester in the classroom when we simply listen to their teachers, so notes; the subjects taught almost not interested. After school homework there are a lot to be done. But this semester, students discuss issues to solve the problem; the subjects taught teachers interested in learning English;

On semester time we only is pure listens in the classroom, makes the note; The class says which to teacher does not have the interest nearly.After finishes class has the very many homework to have to do.But this semester schoolmates discuss the issue mutually, solves the problem; The class says whic

Last term when we simply listen in class, take notes; teacher of course hardly interested. In a lot of homework to do after class. But this semester the students to discuss problems, solving problems; teacher of course interested in; worked hard to improve your English. After class, have less homewo

Last term when we simply listen and take notes in class; almost no interest to the teacher. In a lot of homework to do after class. But this semester the students to discuss problems, solving problems; teacher of course interested in; worked hard to improve your English. After class, have less homew