当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:亲爱的,其实吵架对彼此来说没有赢家,都是输家,因为伤害了彼此的感情。你先给我电话,那是因为你是绅士,我好感动。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
亲爱的,其实吵架对彼此来说没有赢家,都是输家,因为伤害了彼此的感情。你先给我电话,那是因为你是绅士,我好感动。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Dear, in fact quarrel each other there are no winners are losers, hurt each other's feelings. You give me a call, it is because you are a gentleman, I'm so touched.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In fact, my dear quarrel with each other to say that there is no winners, only losers, because it has hurt each other's feelings. You first have to give me a call, it is because you are a gentleman, and I'm so touched.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Dear, actually quarrels to each other does not have the winner, all is the loser, because has hurt each other feeling.You give me first the telephone, that is because you are the gentleman, I good am moved.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Darling, actually quarrel with each other, no winners, losers, because to hurt each other's feelings. You just give me a call, it's because you are a gentleman, I'm touched.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭