|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The winch alone will weigh under 80 kg. With the control attached to the winch, the total weight will go above 80 kg, to approx. 90 to 95 kg. We also have the option of keeping the control separate from the winch. This would require your customer to mount the control near the winch. These weights are all based on a 3 p是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The winch alone will weigh under 80 kg. With the control attached to the winch, the total weight will go above 80 kg, to approx. 90 to 95 kg. We also have the option of keeping the control separate from the winch. This would require your customer to mount the control near the winch. These weights are all based on a 3 p
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
仅绞车将重量在80公斤。绞车控制，总重量将超过80公斤，约。 90至95公斤。我们还必须保持控制绞车单独的选项。这将需要您的客户安装绞车附近的控制。这些权重都是基于3相电机。
|
|
2013-05-23 12:23:18
绞盘就将重在80kg。 在控制器连接到绞盘,总重量超过80公斤就会,约90秒至95公斤。 我们也可以选择保持控制独立于绞盘。 这就需要您的客户安装控制近绞盘。 这些加权数都基于一个3相电动机。
|
|
2013-05-23 12:24:58
单独绞盘将称在80公斤以下。 陪控制附加绞盘，总重量在80公斤之上将同行，大约。 90到95公斤。 我们也有保留控制的选择分别于绞盘。 这将要求您的顾客在绞盘附近登上控制。 这些重量全部根据一个3个阶段马达。
|
|
2013-05-23 12:26:38
独自绞车将体重 80 公斤以下。使用控件附加到绞车，总重量 80 公斤以上会转到大约 90 到 95 公斤。我们亦保持控制绞车从单独的选项。这就要求您的客户可以装载近绞车的控制。这些权重都基于三相电机。
|
|
2013-05-23 12:28:18
winch 单独将重视不到 80 公斤。随着控制附属于 winch，总数的重量将去大于 80 公斤，到大约90 至 95 公斤。我们也从 winch 有使控制单独的选项。这会要求你的客户在 winch 附近发动控制。这些重量根据 3 是所有阶段马达。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
