当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:目前农村面临的最大难题就是日渐加快的老龄化问题和与之相对的已经难以维系的“家庭式养老”之间的矛盾。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
目前农村面临的最大难题就是日渐加快的老龄化问题和与之相对的已经难以维系的“家庭式养老”之间的矛盾。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The contradiction between the biggest challenges faced by the rural areas is increasingly accelerated aging and the contrast has been difficult to maintain "family pension".
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At present the biggest challenges for rural areas is growing up in the aging population and to the already difficult to maintain the "family-style nursing home." The differences between them.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
At present the countryside faced the biggest difficult problem was the aging question and relative already with difficulty maintains “the family type with it which sped up day after day to care for the aged” the between contradiction.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Rural face the biggest challenges now is increasingly accelerated ageing and contrast have been difficult to sustain "family Endowment" contradiction between.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭