|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While both firms have had some degree of success, neither has been able to match the combined growth of their larger Chinese competitors.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While both firms have had some degree of success, neither has been able to match the combined growth of their larger Chinese competitors.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而这两家公司有某种程度的成功，也没有能够匹配其较大的中国竞争对手的复合增长率。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然这两家公司已经取得了某种程度的成功,都不是能够匹配组合的增长,这是因为它们比较大的华人竞争对手。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当两家企业有某一程度成功时，都未能匹配他们的更大的中国竞争者联合的成长。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然这两家公司都有某种程度的成功，都已能以匹配其较大的中国竞争对手的总体的增长。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当公司有了几度的成功时，也没有能匹配他们的更大中国竞争者的联合的成长。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
