|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：请输入您需要翻译的文本！“当上帝允许一个妓女萌发爱情的时候，这种爱情起初像是一种宽恕，然后几乎变成对她的一种惩罚。世上没有不经忏悔就能得到的宽恕。”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
请输入您需要翻译的文本！“当上帝允许一个妓女萌发爱情的时候，这种爱情起初像是一种宽恕，然后几乎变成对她的一种惩罚。世上没有不经忏悔就能得到的宽恕。”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
"When God allows a prostitute germination love, this love at first like one kind of forgiveness and then become almost a punishment for her. There is no forgiveness without repentance will be able to get."
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
“When God permits a prostitute sprouts love time, this kind of love at first likely is one kind of forgiveness, then turns nearly to her one kind of penalty.In the world not not forgiveness which can obtain after the confession.”
|
|
2013-05-23 12:26:38
"When God allowed a prostitute germination time of love, this love at first like forgiveness, and then she almost becomes a form of punishment. There is no forgiveness without repentance can get. ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
