|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：he Contractor shall not be entitled to additional payment for additional work on the basis of a claim that the information supplied by the Superintendent of Works or the Client is not representative of the actual conditions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
he Contractor shall not be entitled to additional payment for additional work on the basis of a claim that the information supplied by the Superintendent of Works or the Client is not representative of the actual conditions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他承包商不得有权索赔工程的管理者或客户提供的信息，并不代表实际情况的基础上额外支付额外的工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他承建商不得有权要求支付额外的基础上额外的工作而提出的申索所提供的资料由矿务总监工程或客户端并不能代表实际条件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他承包商不会有资格获得额外支付费为另外的工作根据工作或客户管理者提供的信息不是现实情况的代表的要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他承建商将无权获得额外支付的申索提供的工程监督或客户端的信息并不代表实际情况的基础上额外的工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他承包商不在被工作的管理员或客户提供的信息在实际条件之中不是代表的一个要求的基础上为其他的工作将有资格获得其他的付款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
