|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：First of all, the energy problem in our countries is more serious and complicated than in other countries. Large population, rapid economic development and extensive model of economic development are the factors that make per capita resource in our countries remain in the lower level in the world. So, to a certain exte是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
First of all, the energy problem in our countries is more serious and complicated than in other countries. Large population, rapid economic development and extensive model of economic development are the factors that make per capita resource in our countries remain in the lower level in the world. So, to a certain exte
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
首先，在我们国家的能源问题比其他国家更为严重和复杂。人口众多，经济快速发展和粗放型经济发展的因素，使我们的国家，人均资源保持在较低的水平在世界上。因此，在一定程度上，能源问题已成为制约我国社会可持续发展的瓶颈。此外，虽然中国的水能，风能，太阳能电源和其他新能源的资源储量是丰富的，在新能源技术，回本期长的开发和利用大量的投资和成本高的高要求所有作出贡献的严峻形势和我国新能源的利用率低。因此，扩大开发和利用成为我们的优先要解决能源问题。
|
|
2013-05-23 12:23:18
首先,能源问题在我们国家是更为严重和复杂,比其他国家。 人口大国,经济的快速发展和广泛的经济发展模式的因素,是我们国家在进行人均资源仍在较低级别的世界中。 所以,在某种程度上,能源问题已成为瓶颈,限制了我们的社会的可持续发展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先，能源问题在我们的国家严肃和复杂的比在其他国家。 多人口、迅速经济发展和经济发展广泛的模型是在底层在我们的国家在世界上做人均资源依然是的因素。 如此，某种程度上，能源问题成为了制约我们的社会的可持续发展的瓶颈。 而且，虽则中国的水力发电，风，太阳能和其他新的能源储备是丰富的，新的能量技术的高要求，长的回收期，发展和运用的大投资和高费用全部对我们新的能量的冷面情况和低运用贡献。 所以，扩大发展和运用成为优先权为了我们能解决能源问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
首先，在我们国家的能源问题是更加严重和复杂比在其他国家。人口众多、 经济的快速发展和经济发展的广泛模式是使我们的国家的人均资源仍处于世界较低水平的因素。所以，在一定程度上，能源问题已成为制约我国社会可持续发展的瓶颈。此外，虽然中国的水电、 风电、 太阳能发电和其它新能源资源储备丰富，高要求的新能源技术、 长期回报周期，开发和利用的大型投资和成本高的严峻形势和贡献我们新能源利用率低。因此，放大的开发和利用成为我们解决能源问题的重点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
