当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In providing consulting services to HPBC pursuant to this Agreement, DCV may acquire information that pertains to HPBC’s products, processes, equipment, programs, developments, or plans and that is both (i) disclosed or made known by HPBC to DCV and (ii) identified as “proprietary” by HPBC at any time (“Proprietary Inf是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In providing consulting services to HPBC pursuant to this Agreement, DCV may acquire information that pertains to HPBC’s products, processes, equipment, programs, developments, or plans and that is both (i) disclosed or made known by HPBC to DCV and (ii) identified as “proprietary” by HPBC at any time (“Proprietary Inf
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在提供咨询服务,以hpbc根据这项协议,DCV可能获得的信息,涉及hpbc的产品,工艺,设备,计划,发展,或计划和该是两个(一)披露或作出由hpbc到DCV和(二)确定为“专有”在任何时候hpbc(“专有信息”)。 DCV同意不透露任何第三方的专有信息或咨询服务,根据本协议的性能以外的任何目的使用任何专有信息,未经事先书面同意hpbc。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在提供咨询服务,根据基因组学研究院hpbc本协议,排量控制阀可获取信息,涉及到基因组学研究院hpbc的产品、工艺、设备、方案、发展、或计划,并将两个(一)披露,也已知的基因组学研究院hpbc至排量控制阀和(㈡)确定为“专有”的基因组学研究院hpbc在任何时间(“专有信息”)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在提供本协议,DCV HPBC 咨询服务可获得适用于 HPBC 的产品、 工艺、 设备、 程序,事态发展,或计划和那就是两个 (i) 披露或作出的信息已知由 HPBC DCV 和 (二) 确定为"专有"的 HPBC ("专有信息") 的任何时间。DCV 同意不透露给第三方的任何专
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭