|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：。我希望我的这位学生能有幸在您指导下进一步学习，在科研和临床病人的救治方面都会取得更大的进步。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
。我希望我的这位学生能有幸在您指导下进一步学习，在科研和临床病人的救治方面都会取得更大的进步。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
. I wish I had the honor of the students under the guidance of your further study, in research and clinical aspects of the patient's treatment will achieve greater progress.
|
|
2013-05-23 12:23:18
. I hope that my students can have the honor to your guidance for further study in scientific research and clinical patients, the treatment will make further progress.
|
|
2013-05-23 12:24:58
.I hoped I this student can further study fortunately under your instruction, treats and cures the aspect in scientific research and the clinical patient to be able to make a bigger progress.
|
|
2013-05-23 12:26:38
。 I want my students to the privilege under the guidance of your further learning, in terms of both research and clinical treatment of patients will achieve greater progress.
|
|
2013-05-23 12:28:18
. I hope the student of me can have the honor study further in you, will make greater progress in scientific research and the clinical patient's treatment and cure.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
