当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上面布满了酷似水分子结构的几何形状,表面覆盖的ETFE膜又赋予了建筑冰晶状的外貌,使其具有独特的视觉效果和感受,轮廓和外观变得柔和是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上面布满了酷似水分子结构的几何形状,表面覆盖的ETFE膜又赋予了建筑冰晶状的外貌,使其具有独特的视觉效果和感受,轮廓和外观变得柔和
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
With water molecule resembles the geometry of the surface coverage ETFE film also gives the building the ice crystal-shaped appearance to have its own unique visual effects and feel that the contour and appearance become soft
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Above covered entirely has resembled the hydrone structure the geometry shape, the superficial cover ETFE membrane has entrusted with the construction ice crystalline appearance, enable it to have the unique visual effect and the feeling, the outline and the outward appearance becomes gentle
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Above full of geometric shape resembles the molecular structure of water, surface covering of ETFE film has given the building ice crystal-like appearance, make it a unique visual effects and feelings of contour and appearance becomes softer
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭