当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果,在这个世界上我再无别的牵挂,或者我有足够的钱可以给我的爸爸妈妈,也许,我回选择流浪,毫无牵挂地走开,或者,我选择隐居,离开喧嚣的人世,不在疲惫地和人交往。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果,在这个世界上我再无别的牵挂,或者我有足够的钱可以给我的爸爸妈妈,也许,我回选择流浪,毫无牵挂地走开,或者,我选择隐居,离开喧嚣的人世,不在疲惫地和人交往。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If, in this world, no other care, or I have enough money to give my mom and dad, maybe, I went back to choose to stray, no care to go away, or I chose to retreat to leave the hustle and bustle of world, is not tired to communicate with others.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If, in this world, I have no other thoughts, or do I have enough money to my father and mother, perhaps, I am back to select STREET, with no thoughts went away, and I have chosen, or retreat, away from the hustle and bustle is not alive, fatigue, and contacts.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If, in this world I have no other cares, or if I have enough money for my mom and dad, maybe, I return to select the street, walked away without any care, or I choose to retire, leave the noise of the world, is not tired of and human interaction.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭