|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After some hard working with FedEx agent, finally the commodity inspection was passed yesterday. But today we got the bad news from FedEx agent : Customs did not allow these samples to pass. They believe that we need to provide the price basis of these samples. We will let you know as soon as possible when they will al是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After some hard working with FedEx agent, finally the commodity inspection was passed yesterday. But today we got the bad news from FedEx agent : Customs did not allow these samples to pass. They believe that we need to provide the price basis of these samples. We will let you know as soon as possible when they will al
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
FEDEX代理后，一些勤奋努力，终于昨天通过商检。但今天我们得到了坏消息：从FEDEX代理，海关并没有让这些样品通过。他们认为，我们需要提供这些样品的价格为基础。我们会尽快让你知道，当他们将允许它通过。
|
|
2013-05-23 12:23:18
经过一些努力,联邦快递业务代表,最后是通过昨天的商品检验。 但是,今天我们得到了这个坏消息从fedex代理:海关不允许这些样本。 他们认为,我们需要提供的这些样本价格基础上。 我们会尽快通知您,它可以传递时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在一些坚硬工作以后与联邦快递公司代理，商品检查昨天最后通过了。 但我们从联邦快递公司代理今天得到了坏消息： 风俗没有允许这些样品通过。 他们相信我们需要提供这些样品的价格依据。 我们将告诉您尽快何时他们将允许它通过。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与联邦快递代理一些努力工作后, 终于商品检验通过了昨天。但是今天我们得到了坏消息从联邦快递代理： 海关不允许这些示例，来传递。他们相信我们需要提供这些样品的价格基础。我们将让您尽快知道当他们将使它能够通过。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在一些之后勤奋跟 FedEx 代理一起，最终商品检验昨天被通过。但是今天我们从 FedEx 代理获取坏消息：关税没有允许这些例子通过。他们相信，我们需要提供这些例子的价格基础。我们在他们将允许它过去时尽可能很快将告诉你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
