求翻译：Always knew looking back on the tears would make me laugh,but I never knew looking back on the laugh would make me cry.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Always knew looking back on the tears would make me laugh,but I never knew looking back on the laugh would make me cry.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 一直都知道眼泪会让我笑，但我从来不知道笑会让我哭泣。

匿名	2013-05-23 12:23:18 一直不知道眼泪的回望我都会笑,但我从来就不知道再回过头来看我都会笑的眼泪。

匿名	2013-05-23 12:24:58 总知道看后面在泪花将做我笑，但我未曾知道看后面在笑将做我啼声。

匿名	2013-05-23 12:26:38 一直都知道回首眼泪会让我发笑，但我从来不知道笑回过头来会让我哭。

匿名	2013-05-23 12:28:18 始终在眼泪知道看起来背部会使得我笑，但是我不在好笑知道看起来背部会使得我哭泣。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号