当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:茶叶本身就产自中国人自家的房前屋后,这种自给自足的小农经济让传统社会的中国人老实厚道,无心欺诈他人。这样的经济模式也使得中国文化自古以来就形成了一个共通的心理基础,即追求中庸和谐。因此,有学者认为中国的哲学是“唯情”的哲学,哲学的最高境界是“物我相安,人我相安”。儒家观念体系中的核心思想也促使着这种追求和谐、平稳心理结构的进一步定形。深奥的茶文化蕴含着民族思想和精华,与儒、道、佛的理念息息相关。英国人能够形成喝下午茶的传统,或许正是因为茶道中的高雅、中和与其民族性格中的优雅、从容相契合。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
茶叶本身就产自中国人自家的房前屋后,这种自给自足的小农经济让传统社会的中国人老实厚道,无心欺诈他人。这样的经济模式也使得中国文化自古以来就形成了一个共通的心理基础,即追求中庸和谐。因此,有学者认为中国的哲学是“唯情”的哲学,哲学的最高境界是“物我相安,人我相安”。儒家观念体系中的核心思想也促使着这种追求和谐、平稳心理结构的进一步定形。深奥的茶文化蕴含着民族思想和精华,与儒、道、佛的理念息息相关。英国人能够形成喝下午茶的传统,或许正是因为茶道中的高雅、中和与其民族性格中的优雅、从容相契合。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Tea is produced from the front of the House their own Chinese housing, this self-sufficiency for the smallholder agriculture in traditional societies, Chinese people to be honest did fraud to others. This economic model is also the Chinese culture since ancient times as a result of the common psycho
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Tea itself produces from the Chinese oneself around the house, this kind of self-sufficient small peasant economy lets the traditional society Chinese honest sincere, cheats other people unintentionally.Such economic type also caused the Chinese culture since the ancient times to form a common psych
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Tea itself originating in the Chinese family in front of the House after House, this self-sufficient peasant economy involve traditional Chinese honesty or unintentional fraud others. Also makes this the economic psychology of Chinese culture since ancient times formed a common basis, that the pursu
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭