|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：is disclosed pursuant to compulsory process or Government requirement after the receiving party has given notice thereof to the other party, and cooperated with any efforts of the other party to obtain a protective order or confidentiality agreement with provisions equivalent to the provisions of this agreement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
is disclosed pursuant to compulsory process or Government requirement after the receiving party has given notice thereof to the other party, and cooperated with any efforts of the other party to obtain a protective order or confidentiality agreement with provisions equivalent to the provisions of this agreement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据强制程序或政府要求披露后，接收方已发出通知，向对方，对方的任何努力取得保护令或与本协议的规定，相当于规定的保密协议合作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在接待会给了通知因此另一个党，并且与另一个党的所有努力合作获得与供应的一个保护令或机密协议等效与这个协议之后，供应被透露寻求必修过程或政府要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
披露强制性程序或政府要求后接收方已发出通知，须向另一方，并配合另一方的任何努力获取保护性命令或保密协议，相等于本协定的条款的规定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
被公开依照到义务的过程或政府要求接收聚会其中将通知给了其他聚会后，与以条款获取一种防护次序或机密性协议的其他聚会的任何努力合作等于这项协议的条款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
