|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Looking ahead, it is essential for banks to continue to strengthen their resilience where it is needed. The soundness of banks’ balance sheets will be a key factor in facilitating both an appropriate provision of credit to the economy and the normalisation of all funding channels.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Looking ahead, it is essential for banks to continue to strengthen their resilience where it is needed. The soundness of banks’ balance sheets will be a key factor in facilitating both an appropriate provision of credit to the economy and the normalisation of all funding channels.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
放眼望去，它是必不可少的，银行将继续加强其抗御需要的地方。银行的资产负债表的稳健将是一个促进经济的信贷适当的规定，所有资金渠道正常化的关键因素。
|
|
2013-05-23 12:23:18
展望未来,这是非常重要的,银行继续加强他们的适应力,是需要的。 在健全的银行资产负债表的一个关键因素将促进适当的条款,对经济的信贷和标准化的所有筹资渠道。
|
|
2013-05-23 12:24:58
朝前看，继续加强他们的韧性，它是需要的银行是根本的。 银行的酣然’资产负债表将是一个关键系数在促进适当的贷款提供到经济和所有资助渠道的正常化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
展望未来，有必要对银行继续加强它们的适应能力在需要的地方。稳健的银行的资产负债表将会促进适当的条文对经济的信贷和所有筹资渠道的正常化的关键因素。
|
|
2013-05-23 12:28:18
瞻望未来，它为银行是必要的继续加强需要的他们的恢复力。银行的资产负债表的稳固将是在促进到经济和所有资助渠道的正常化的信用的一项适当的条款方面的一种主要因素。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
