当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:第二、地块的规模和功能的定位,我们希望设计单位能够研究一下,刚才我们何处讲的金融城机构的数量和规模,合理确定地块规模。比如说规划这么大的一个地,什么样的金融企业能够把它吃下来,能够使用。不宜太大,也不宜太小,根据入驻金融企业的规模,包括用地规模和建筑规模是合适的,我们马上要卖地,地块太大不行,太小也不行。刚才所讲的两点,希望参赛单位要认真进行思考。因为我们这个规划是马上可实施,将来我们的子孙后代能去这里创业、居住,达到宜居宜业的金融城。以后我们退休的时候走进金融城有一种荣誉感,因为金融城我们参与了,而不只是一张我们看不到的饼。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
第二、地块的规模和功能的定位,我们希望设计单位能够研究一下,刚才我们何处讲的金融城机构的数量和规模,合理确定地块规模。比如说规划这么大的一个地,什么样的金融企业能够把它吃下来,能够使用。不宜太大,也不宜太小,根据入驻金融企业的规模,包括用地规模和建筑规模是合适的,我们马上要卖地,地块太大不行,太小也不行。刚才所讲的两点,希望参赛单位要认真进行思考。因为我们这个规划是马上可实施,将来我们的子孙后代能去这里创业、居住,达到宜居宜业的金融城。以后我们退休的时候走进金融城有一种荣誉感,因为金融城我们参与了,而不只是一张我们看不到的饼。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Plot 2, the size and functions of the position, we wanted to design a unit to be able to study, where we just talk about the financial city in the number of bodies and the size, reasonable size plots. For example planning such a great one, and what kind of financial business to be able to eat it, to
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Second, plot size and positioning of the function, we want to design units to examine just where we speak of the number and size of city agencies, reasonably determine the block size. For example planning such a big one, what kind of financial firms be able to eat it down, be able to use. Should not
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Second, the land parcel scale and the function localization, we hoped the designing department can study, our where said a moment ago financial city organization quantity and scale, reasonable definite land parcel scale.For instance said plan such big place, any type financial enterprise can eat dow
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭