|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It vividly depicts the dockers and typhoon fight scene, showing they defy hard, brave and chivalrous spirit and belief for the future.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It vividly depicts the dockers and typhoon fight scene, showing they defy hard, brave and chivalrous spirit and belief for the future.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它生动地再现了码头工人与台风的战斗场面，他们藐视困难，勇敢和侠义精神和对未来的信念。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它生动地描绘了战斗场面的码头工人和台风,显示了他们不畏困难、勇敢和勇武的精神和信仰的未来。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它生动地描述码头工人和台风战斗场面，显示他们违抗艰苦，勇敢和豪侠精神和信仰为将来。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它生动地描绘的码头工人和台风打斗场面，显示他们不怕困难、 勇敢、 侠义精神和信仰的未来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
