|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mr. Darcy: An extremely wealthy aristocrat, Darcy is proud, haughty and extremely conscious of class differences at the beginning of the novel. He does, however, have a strong sense of honor and virtue. Elizabeth's rebukes after his first proposal to her help him to recognize his faults of pride and social prejudice. I是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mr. Darcy: An extremely wealthy aristocrat, Darcy is proud, haughty and extremely conscious of class differences at the beginning of the novel. He does, however, have a strong sense of honor and virtue. Elizabeth's rebukes after his first proposal to her help him to recognize his faults of pride and social prejudice. I
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
先生。达西：一个非常富裕的贵族，达西是骄傲，傲慢，非常自觉的阶级差别在小说的开头。他，然而，有强烈的责任感的荣誉和美德。伊丽莎白的斥责后，他的第一项建议，对她帮助他认识到他的自豪感和社会偏见的故障。事实上，它是，正是因为伊丽莎白是不那么敬畏他很高的社会地位，害怕批评他的性格，他被吸引到她。自学到的知识，从伊丽莎白的斥责和对胜利的渴望伊丽莎白的爱促使他改变和判断他们的性格的人超过他们的社会阶层。
|
|
2013-05-23 12:23:18
达西先生:一个极其富有贵族、达西先生非常自豪地、有意识地高傲的阶级差异和极其在开始时的这部小说。 不过,有一个强烈的光荣感和美德。 伊丽莎白的第一个建议,她责备他后帮助他认识到自己的缺点的自豪感和社会偏见。 事实上,正是因为以利沙伯是不起眼的,很高的社会地位,他害怕批评他的品德,他是被吸引到她的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
达西先生：
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
