|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It was after midnight in Kabul (the Capital of Afghanistan) when the signing took place, and 4 a.m. there when Obama addressed Americans in a specially arranged 7:30 p.m. EDT speech on network television. By the time most Afghans woke up, Obama was gone.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It was after midnight in Kabul (the Capital of Afghanistan) when the signing took place, and 4 a.m. there when Obama addressed Americans in a specially arranged 7:30 p.m. EDT speech on network television. By the time most Afghans woke up, Obama was gone.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是在喀布尔（阿富汗首都）午夜后签署发生时，凌晨4时，奥巴马讲话中专门安排美东时间下午七时半网络电视讲话的美国人。大多数阿富汗人醒来的时候，奥巴马就消失了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是午夜后在喀布尔(阿富汗首都的)当两国签署了,在必要的时候和上午4时奥巴马在处理了一次特别安排美国人下午7时30分(美国东部时间)在网络电视讲话。 的时间大多数阿富汗人醒来时,奥巴马已经不见了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是在午夜以后在喀布尔(阿富汗的首都)，当签署发生了和上午4点。 那里，当Obama在特别地被安排的7:30 p.m.对美国人演讲。 EDT讲话在网络电视上。 当多数阿富汗人醒了的时候， Obama去。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在喀布尔 （阿富汗首都） 已经过了午夜时签署发生了，和 4 上午那里当奧巴馬处理特别安排的 7： 30，下午 EDT 演讲中的美国网络电视。大多数阿富汗人醒来的时候，奧巴馬就走了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它在喀布尔在午夜之后 ( 阿富汗的首都 ) 签名举行时，早晨 4 点在那里奥巴马向美国人致辞时在特别地安排晚上 7 点 30 分关于网络电视的 EDT 演讲。在多数阿富汗人醒来时，奥巴马不在。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
