|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Tokugawa shoguns’ political strength created a period of relative peace that enabled trade and commerce to thrive, particularly with China, Holland, and Portugal-the latter having established a trading port Nagasaki, in 1570是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Tokugawa shoguns’ political strength created a period of relative peace that enabled trade and commerce to thrive, particularly with China, Holland, and Portugal-the latter having established a trading port Nagasaki, in 1570
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
德川幕府的政治力量，创造一个相对的和平，使贸易和商业蓬勃发展的时期，特别是中国，荷兰，葡萄牙，后者已成立了一个贸易港口长崎，在1570年
|
|
2013-05-23 12:23:18
德川家康的创建了一个幕府统治的政治力量相对和平的时期,使贸易和商业的繁荣,尤其是与中国、荷兰和葡萄牙的建立了一个贸易港口长崎,在1570
|
|
2013-05-23 12:24:58
Tokugawa shoguns’政治力量创造了使通商贸易兴旺，特别与中国，荷兰的期间的相对和平和建立贸易的港长崎的葡萄牙这后者， 1570年
|
|
2013-05-23 12:26:38
德川幕府的政治力量创建期间启用贸易和商业蓬勃发展的相对和平的特别是与中国、 荷兰和葡萄牙后者建立了交易的端口长崎，在 1570
|
|
2013-05-23 12:28:18
Tokugawa shoguns 的政治力量创造使职业和商业能够繁荣的一段相对和平，尤其利用中国，荷兰，葡萄牙后者安置了一进行贸易长崎港，在 1570 年
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
