当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果修改这个43件订单会给你们带来很大的麻烦,也可以的,装柜的时候我们会尽我们最大努力去装,如果20尺规能装下去,那更好,但如果装不下去,那就在下次订单中一个发给你是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果修改这个43件订单会给你们带来很大的麻烦,也可以的,装柜的时候我们会尽我们最大努力去装,如果20尺规能装下去,那更好,但如果装不下去,那就在下次订单中一个发给你
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If you modify the 43 orders will give you a great deal of trouble, can also be loading when we will do our best to equipment, 20 ruler can hold it, so much the better, but not fit to go it sent to you at the next order
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If you modify this 43 piece order will bring to you a lot of trouble, you can also load the container, we will do our utmost to replace, if 20 caliper can be installed, so much the better, but if not, that would in the next time you order a given to you
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If revises this 43 order forms to be able to bring the very big trouble to you, also may, installs the cabinet time we can we install greatly diligently, if 20 feet gauges can install, that is better, but if cannot install, that will issue you in the next time order form
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If you modify this 43-piece order will bring you a lot of trouble, you can also, loading, we will do our best to pack, if 20 Ruler can hold, the better, but if you hold, then the next time you order a issued to your
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭