当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1.铅酸蓄电池性能可靠而价廉、紧凑。平均寿命仅为2~2.5年,在寒冷气温下更短。在安全方面,铅酸蓄电池溶液可用胶体来代替。充电时放出的氢气有爆炸的危险,需用密封装置解决。它是技术最成熟的电池,为大多数的电动汽车选用,但是当其过充电、过放电时寿命会缩短。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1.铅酸蓄电池性能可靠而价廉、紧凑。平均寿命仅为2~2.5年,在寒冷气温下更短。在安全方面,铅酸蓄电池溶液可用胶体来代替。充电时放出的氢气有爆炸的危险,需用密封装置解决。它是技术最成熟的电池,为大多数的电动汽车选用,但是当其过充电、过放电时寿命会缩短。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A. Lead-acid batteries are reliable and inexpensive, and compact. The average life expectancy of only 2 to 2.5 years shorter in cold temperatures. In terms of security, lead-acid battery solution available colloid instead. The release of hydrogen charging the danger of explosion required seals to so
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1) lead-acid battery performance reliable and inexpensive, compact. Average life expectancy was only for 2 to 2.5 years in cold temperatures and shorter. In the area of security, lead-acid battery available colloidal solution instead. When the hydrogen charging out there is a risk of explosion, the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1. lead-acid battery performance reliable and is moderately-priced, is compact.The mean lifetime is only 2~2.5 years, is shorter under the cold temperature.In the security aspect, the lead-acid battery solution available colloid replaces.When charge emits the hydrogen has the detonation danger, need
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1. Lead-acid battery performance is reliable and inexpensive, compact. The average life expectancy was only 2~2.5 years, shorter in cold temperatures. In the area of security, solution gel can be used to replace lead-acid batteries. Charging hydrogen released when there is danger of explosion, requi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭