|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All rights granted under this Agreement shall be construed narrowly. Under no circumstances shall ANLUX have any rights under this Agreement to use the LiveWire Intellectual Property to manufacture and sell any type of product.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All rights granted under this Agreement shall be construed narrowly. Under no circumstances shall ANLUX have any rights under this Agreement to use the LiveWire Intellectual Property to manufacture and sell any type of product.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应根据本协议所赋予的所有权利，狭义的解释。在任何情况下都不应anlux使用创业奇兵的知识产权，任何类型的产品生产和销售本协议项下的任何权利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据本协议授予的所有权利应是狭义的解释。 在任何情况下,都不应拥有anlux本协定规定的任何权利,请使用livewire知识产权,制造和销售任何类型的产品。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据这个协议被授予的所有权利将狭窄地被解释。 决不ANLUX根据这个协议使用LiveWire知识产权将有所有权利制造和卖产品的任何类型。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据本协议授予的所有权利不得狭隘地都解释。在任何情况下不得 ANLUX 有任何权利根据本协议使用搜集知识产权来制造和销售的任何类型的产品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都权利承认在这项协议下将狭窄地被解释。无论如何不将 ANLUX 在这项协议下有任何权利使用 LiveWire 知识产权制造和销售任何类型的产品。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
