当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thanks to massive government spending on infrastructure, China’s daily crude steel output in May reached 1.5-million tons, equal to an annualized rate of 544-million tons. That compares with 500-million tons in 2008, lifting the fortunes of Australia’s top iron-ore miners, BHP Billion and Rio Tinto. China’s imports of 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thanks to massive government spending on infrastructure, China’s daily crude steel output in May reached 1.5-million tons, equal to an annualized rate of 544-million tons. That compares with 500-million tons in 2008, lifting the fortunes of Australia’s top iron-ore miners, BHP Billion and Rio Tinto. China’s imports of
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于基础设施的大规模政府支出,中国的每日原油5月份钢产量达到150万吨,相当于年率544万吨。与此相比,在2008年的500万吨,解除澳大利亚最大的铁矿石矿工,必亿美元,力拓的命运。中国的铁矿石进口是一个破纪录的运行,时间在四月的高达到57万吨。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于政府的基础设施开支、中国日报在5月粗钢产量达150万-000万吨,相当于一个年率的544至000万吨。 比较,有500-900万吨,2008年,取消被掳的澳大利亚的高铁矿砂矿工,BHP公司元和里奥廷托公司。 中国的进口铁矿石是关于一个打破记录运行,达成一项高的时间57-400多万吨,4月。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于巨型的政府开支在基础设施,中国日报粗钢产品在5月到达了1.5-million吨,均等到544-million吨的按年计算的率。 2008年那和500-million吨相比,举澳洲的高级铁矿石矿工时运, BHP十亿和里约Tinto。 铁矿石中国的进口在record-breaking奔跑,到达最高纪录57-million吨在4月。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
多亏了政府的大规模基础设施建设,中国的日常粗钢产量可达到 150 万吨,支出等于年率 544 万吨。相比之下,2008 年,澳大利亚的顶级铁矿石供应商,亿必和必拓与力拓的命运,提升 500 万吨。中国铁矿石进口是破记录运行时,创下新高的 4 月份 57 万吨。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
多亏了政府的大规模基础设施建设,中国的日常粗钢产量可达到 150 万吨,支出等于年率 544 万吨。相比之下,2008 年,澳大利亚的顶级铁矿石供应商,亿必和必拓与力拓的命运,提升 500 万吨。中国铁矿石进口是破记录运行时,创下新高的 4 月份 57 万吨。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭