当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Ever since the days of the first reach in display case, visibility has been an issue. The shopper opens the door, pulls out a product, decides she doesn’t like the ingredients, puts it back, closes the door and— wait! Now the door has fogged and she can no longer see the product.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Ever since the days of the first reach in display case, visibility has been an issue. The shopper opens the door, pulls out a product, decides she doesn’t like the ingredients, puts it back, closes the door and— wait! Now the door has fogged and she can no longer see the product.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
自从在显示的情况下首先到达的日子,能见度一直是一个问题。购物者大开方便之门,拿出一个产品,决定她不喜欢的成分,放回去,关上门并等待!现在门已经雾化,她再也看不到产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
自从天的第一个到达的案例显示,可见性一直是个问题。 购物者打开了方便之门,拿出一个产品,决定她不喜欢的成分,使其恢复,关闭的门和等待! 现在门雾蒙蒙的,她可以不再看到的产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
自第一伸手可及的距离的天在陈列橱,可见性是一个问题。 顾客打开门,拔出产品,决定她不喜欢成份,不放回它,不结束门和等待! 现在门使模糊,并且她能不再看产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
自从第一天到达显示案例中,可见性一直是问题。购物者打开了大门,拉出一种产品,决定她不喜欢配料,将其放回,关上的门,— — 等待 !现在布满了门,她不再可以看到该产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
自从在显示案例中的第一范围的日,可见性是一个问题。购物者打开门,拔出一种产品,决定她不喜欢成分,回将它放,关门和等候!现在门 fogged 了和她不再可以看见产品。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭