当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Ian has instructed that due to the need to keep WBC solvent that we must treat WBC as a supplier on an entrepreneurial basis and therefore its margin will be a harmonised margin based on the same Gross margin as received by the other partners on the tender with an envisaged minimum margin of 9%是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Ian has instructed that due to the need to keep WBC solvent that we must treat WBC as a supplier on an entrepreneurial basis and therefore its margin will be a harmonised margin based on the same Gross margin as received by the other partners on the tender with an envisaged minimum margin of 9%
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
伊恩指示,由于需要保持WBC溶剂,我们作为一个企业家的基础上的供应商必须把WBC,因此其利润率将是一个统一的保证金,基于同样的毛利率与其他合伙人收到招标预计9%的最低的保证金。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
ian已指示由于需要保持井喷控制溶剂,我们必须把井喷控制作为一个供应商在一个企业基础上,因此其利润将基于同一边一个统一毛利率上的其它合作伙伴收到的投标一个设想的最低保证金为9%
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
伊恩指示那由于需要保留WBC溶剂我们必须对待WBC作为一个供应商根据一个企业依据并且它的边际将是根据毛利的谐调的边际和由其他伙伴接受一样在招标与被想象的极小的边际9%
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
伊恩已指示因为需要保持 WBC 溶剂我们必须对待 WBC 作为一个创业的基础上的供应商和因此其保证金将协调的缘基于相同的毛利所收到的其他伙伴对投标与设想的最小边距,9%
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Ian 由于保管我们必须对待的 WBC 溶剂的需要教育了那 WBC 作为一个企业家的基础上的一个供应商,因此其边缘在有 9% 的被想像的最小边缘的看管人上被其他合作伙伴收到的将是根据相同总的边
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭