|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：this is to be effective for all orders from today's date and would ask that you communicate this to your tender team to ensure this is reflected in all future CCS prepared and to procurement for all orders to be placed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
this is to be effective for all orders from today's date and would ask that you communicate this to your tender team to ensure this is reflected in all future CCS prepared and to procurement for all orders to be placed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是所有的订单从今天的日期是有效的，并会问你传达给您的投标团队，以确保这是反映在准备今后所有的CCS和采购订单。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这一点的是,人们从今天的所有订单的有效日期和你们沟通,这对招标团队,以确保这个您所反映的一切未来ccs编写和采购定单的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是才能有效地从今天的日期的所有订单，会问你沟通这给你投标的团队，以确保这一点反映在编写的所有未来 CCS 和要放置的所有订单的采购。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是来自今天的日期为所有订单是有效的和会要求你向你的柔嫩的小组传播这确保这反映在准备，是的对用于被放置的所有订单的获得的所有将来 CCS 中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
