当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我这个人对你来说可能很傻,但是因为我是真诚对人,坦诚面对所有的一切,也坚守自己的承诺,我不想欺骗任何人,也不想被人欺骗。而是在这个现实的社会里,能去认真的对待。至少我自己做到了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我这个人对你来说可能很傻,但是因为我是真诚对人,坦诚面对所有的一切,也坚守自己的承诺,我不想欺骗任何人,也不想被人欺骗。而是在这个现实的社会里,能去认真的对待。至少我自己做到了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I may be silly for you, but because I was sincere people, be honest about everything, but also adhere to their commitments, I do not want to deceive anyone, and do not want to be deceived. But in the reality of society, could go seriously. At least I do.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I am the person for you to say it may be silly, but because I am a sincere and honest all the adhered to their own commitment, I do not want to deceive anyone, nor does it want to be deceived. But in the real world, it could seriously. At least I do.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I very am possibly silly to you, but because I am sincerely to the human, faces honestly all, also perseveres own pledge, I do not want to deceive anybody, also does not want to deceive by the human.But is in this realistic society, can go to the earnest treatment.I achieved at least.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I am this person may be silly to you, but because I was a sincere person, honest everything, stick to their commitments, I don't want to deceive anyone, did not want to be deceived. But in the reality of society, can go to the serious treatment. At least I do.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭