当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:基础螺栓按照西门子厂家定位盘施工完,但是在安装烟囱裙座时和地脚螺栓裙座螺栓孔不能一致,导致扩孔处理:共用技术人工8人×9天=72工日,管理人员4人×9天=36工日;除锈涂漆2人×3天=6工日;氧气30瓶,乙炔15瓶;吊车配合(50T)×9天=9个台班是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
基础螺栓按照西门子厂家定位盘施工完,但是在安装烟囱裙座时和地脚螺栓裙座螺栓孔不能一致,导致扩孔处理:共用技术人工8人×9天=72工日,管理人员4人×9天=36工日;除锈涂漆2人×3天=6工日;氧气30瓶,乙炔15瓶;吊车配合(50T)×9天=9个台班
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Finished construction of the foundation bolts in accordance with the Siemens factory positioning plate, but the installation of chimneys skirt and bolt skirt bolt hole is not consistent, resulting in the reaming processing: sharing technology artificial 8 × 9 days = 72 man-days, managers 4 people ×
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Siemens factory bolt basis in accordance with the puck, but works in the chimney when the skirt and anchor bolts skirts the bolt holes will not lead to bore: sharing of technical manual 8 people x 9 days = 72 days, the manager 4 X 9 days = 36 days; rust paint 2 people x 3 days = 6 days; oxygen, acet
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The foundation bolt constructs according to the Simens factory localization plate, but when installs the chimney skirt place and the place foot bolt skirt place bolt hole cannot be consistent, causes broaching processing: Uses in common the technical artificial 8 human of ×9 day =72 man-day, the adm
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Based bolt in accordance with Siemens manufacturers positioning disc construction finished, but in installed chimney skirt block Shi and anchor bolt skirt block bolt hole cannot consistent, led to expansion hole processing: total with technology artificial 8 people X9 days = 72 shadow days, manageme
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭