当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:尽管夜莺与玫瑰只是一篇短小的童话故事, 但是其间却表达了王尔德追求理想艺术的初衷,突显了其“为艺术而艺术”的文学主张和唯美主义美学观点。故事的主题体现了王尔德唯美主义的苦难意识。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
尽管夜莺与玫瑰只是一篇短小的童话故事, 但是其间却表达了王尔德追求理想艺术的初衷,突显了其“为艺术而艺术”的文学主张和唯美主义美学观点。故事的主题体现了王尔德唯美主义的苦难意识。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The Nightingale and the Rose is just a short fairy tale, but during which it was expressed by Oscar Wilde original intention to pursue the ideal of art, highlighting the "art for art" literary ideas and aesthetic point of view of aestheticism. The story's theme reflects the sense of the suffering of
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
While Nightingale and rose is only a short fairy tale, but it was expressed by the pursuit of the ideal King, the original art, and its "art for art's sake" and that only the literary American aesthetics. The theme reflects the story's only American awareness of the suffering.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Although the nightingale and the rose are only a short fairy tale story, but during expressed Wilde to pursue ideal artistic actually the original intention, “but has revealed it suddenly for art art” literature position and aestheticism esthetics viewpoint.The story subject has manifested the Wilde
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Despite the Nightingale and the rose is only a short fairy tale story, but had expressed the intention of Oscar Wilde's pursuit of ideal art, highlighting its "art for art" aesthetics of literary ideas and aesthetic perspectives. The theme of the story reflects the suffering consciousness of Oscar W
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭