当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:indeed ,so thoroughly does this sense of individual entitlement shape public thinking that any expression of concern for the children of divorce is interpreted as an unfeeling attack on the divorced themselves是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
indeed ,so thoroughly does this sense of individual entitlement shape public thinking that any expression of concern for the children of divorce is interpreted as an unfeeling attack on the divorced themselves
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
事实上,如此彻底没有任何离婚的儿童的关注表达对离婚的绝情攻击自己解释这种个人权利的形状公众思考的感觉
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
事实上,如此彻底地将这种个人权利形成公众的关切的表示,任何思想的父母离异的儿童的攻击会被解析为一个无情无义的离婚本身
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
的确,那么周到地做单独权利形状这感觉公开认为关心所有表示为离婚的孩子被解释,当对离婚的一次无情的攻击
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
事实上,这种个人权利感这样彻底塑造公众以为关注子女的离婚的任何表达式是被解释为对离婚的无情攻击自己
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
确实,这样彻底地做离婚的孩子的担忧的任何表达被理解为一次不富有感情的攻击的单独应得的权利形状公众思想的这种意义上跟自己离婚
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭