|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们不难发现，影片中的保罗处于被看的双重视域中，一重视域是生活在影片中的那些与保罗同时代的人，第二重视域是注视着一切发生的观众。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们不难发现，影片中的保罗处于被看的双重视域中，一重视域是生活在影片中的那些与保罗同时代的人，第二重视域是注视着一切发生的观众。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Мы можем легко найти фильм, Пол в области пар большое значение следует рассматривать большое значение домена в фильме современников Павла второго Spects смотреть происходит аудитории.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Не трудно увидеть в фильме, Павел рассматривается в рамках двойной стоимостью домена, а сфера-жить в в фильме с Павла, который современников придает большое значение первой 2 областях, уделяя особое внимание на все аудитории.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Это не трудно найти в фильме Павла рассматривается в двойной акцент на домене, значение в поле являются те, живущих в фильме с пол лица того же возраста, второе значение для аудитории смотрит на все произойдет в домен.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Мы трудные для того чтобы открыть что, в киноем Paulo находится в двойных визированиях которые посмотрели, однослойное визирование будем жизнью пока киноий эти с Paulo поколение персоны, двойное визирование gazing на аудиториях которые все происходят.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
