当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译："C'est un aristocrate de la Couture mais il ne joue pas les stars" disait-on souvent d'Hubert de Givenchy. Ce parfum classique incarne sa discrétion et son extrême élégance. Une composition fraîche, boisée de citron, lavande, verveine et mousse de chêne.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
"C'est un aristocrate de la Couture mais il ne joue pas les stars" disait-on souvent d'Hubert de Givenchy. Ce parfum classique incarne sa discrétion et son extrême élégance. Une composition fraîche, boisée de citron, lavande, verveine et mousse de chêne.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“这是一个贵族的缝，但他不打星”常纪梵希说。这个经典的香味，体现了自由裁量权和极端优雅。组成一个新的，木本柠檬，薰衣草，马鞭草和橡树苔。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"这是高级时装的贵族，但他没有发挥星星"常说休伯特 · 德纪梵希。其酌处权和极端的优雅，体现了这个经典的香水。组成新鲜、 木本柠檬、 薰衣草、 挟持和橡树的青苔。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭