当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:逃生时,应尽量利用建筑物内的防烟楼梯间、封闭楼梯间、有外窗的通廊、避难层和室内设置的缓降器、救生袋、安全绳等设施。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
逃生时,应尽量利用建筑物内的防烟楼梯间、封闭楼梯间、有外窗的通廊、避难层和室内设置的缓降器、救生袋、安全绳等设施。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Escape, they should make full use of the building's stairwell and smoke, closed the stairs, the corridor outside the window there, refuge floors, and indoor settings relief to drop, rescue bags, ropes and other facilities.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When escapes outside, should make the best in the building to guard against the smoke stair hall, to seal up the stair hall, has the window traverse, seeks asylum facilities and so on descent control device, lifesaving bag, safety rope which in the level and the room establishes.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When the escape, smoke-proof stairwells should make full use of the building, outside the closed staircases, window Gallery, refuge, and descent control device of indoor settings, life-saving safety rope bag, and other facilities.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Escape, they should make full use of the building's stairwell and smoke, closed the stairs, the corridor outside the window there, refuge floors, and indoor settings relief to drop, rescue bags, ropes and other facilities.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭