当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Fourth, the legal protection of shareholders is not as extensive as that of Anglo-Saxon markets and Spanish stock markets are less developed and play a far lesser role than British or American markets do (Ferna´ndez-Me´ndez and Arrondo-Garcı´a, 2007).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Fourth, the legal protection of shareholders is not as extensive as that of Anglo-Saxon markets and Spanish stock markets are less developed and play a far lesser role than British or American markets do (Ferna´ndez-Me´ndez and Arrondo-Garcı´a, 2007).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第四,股东的法律保护是盎格鲁撒克逊市场和西班牙股市,欠发达和发挥较小的作用比英国或美国市场的广泛(Ferna'ndez Me'ndez和Arrondo Garcı“ A,2007)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第四,法律保护的股东并非是广泛的,盎格鲁撒克逊市场和西班牙证券市场不发达和发挥作用远远低於英国或美国市场做(ferna'先生-Me'先生和arrondo-garcı'a,2007年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
四、 股东的法律保护并不一样,盎格鲁撒克逊市场,西班牙股市欠发达和发挥比英国或美国市场 (Ferna´ndez-Me´ndez 和 Arrondo-Garcı´a,2007年) 远较小的作用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
第四,股东的法律保护是盎格鲁撒克逊市场和西班牙股市,欠发达和发挥较小的作用比英国或美国市场的广泛(Ferna'ndez Me'ndez和Arrondo Garcı“ A,2007)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭