|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：PRINCIPLE OF OPERATION Mercury vapor is drawn through this appliance that is equipped with a proprietary iodine-impregnated sorbent cloth filter. As the mercury vapor contacts the iodine-impregnated sorbent, the elemental mercury is trapped chemically and converted to mercury (type II) iodide (HgI2), a mercury salt.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
PRINCIPLE OF OPERATION Mercury vapor is drawn through this appliance that is equipped with a proprietary iodine-impregnated sorbent cloth filter. As the mercury vapor contacts the iodine-impregnated sorbent, the elemental mercury is trapped chemically and converted to mercury (type II) iodide (HgI2), a mercury salt.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
汞蒸气的经营原则是制定通过配用碘浸渍的专有吸附剂布过滤设备。由于汞蒸气接触的碘浸渍吸附剂，化学被困的汞元素，并转化为汞（II型），碘（碘化汞），汞盐。
|
|
2013-05-23 12:23:18
水银蒸气的原则运作是提请通过这一设备,配备一个专有碘浸渍吸附剂布过滤。 汞接触的蒸气的碘浸渍吸附剂,汞的元素是被困化学及转换为汞(第二类)碘化物(家电加工用(开关盒等2),一宗水银盐。
|
|
2013-05-23 12:24:58
操作原理水银蒸气通过装备一台私有的碘怀孕的吸着剂用布过滤的滤器的这种器具被画。 因为水银蒸气与碘怀孕的吸着剂联系，自然力水银被困住化工并且被转换成水银(类型II)碘化物(HgI2)，水银盐。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过这个装置，它配备专有碘浸渍脱硫剂布筛选器绘制操作原则的汞蒸气。汞蒸气接触碘浸脱硫剂，水银是化学困，转换为一种汞盐碘化汞 （II 型） （HgI2）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
汞蒸气的经营原则是制定通过配用碘浸渍的专有吸附剂布过滤设备。由于汞蒸气接触的碘浸渍吸附剂，化学被困的汞元素，并转化为汞（II型），碘（碘化汞），汞盐。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
