|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We offer Free Shipping on orders over $50 shipped within the contiguous United States...that's the lower 48 to you and me. If your order is received before 5 PM Eastern Standard Time, we will make every effort to get it out the same day. Make sure to take Free Shipping into account when comparing prices.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We offer Free Shipping on orders over $50 shipped within the contiguous United States...that's the lower 48 to you and me. If your order is received before 5 PM Eastern Standard Time, we will make every effort to get it out the same day. Make sure to take Free Shipping into account when comparing prices.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们提供免费送货的订单超过$ 50在美国本土运......这就是你和我的低48。如果东部标准时间下午5点前收到您的订单，我们将尽一切努力把它弄出来的同一天。确保在比较价格时要考虑免费送货。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们提供免费送货的订单超过50元内发货的连续的较低的美国......,你我48。 如果收到您的订单在5东部标准时间的下午,我们会尽一切努力,把它从同一天。 请确保采取免费送货时考虑比较价格。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们在命令提供自由运输$50运输在是更低48对您和我的接触美国范围内…。 如果您的订单在下午5点东部标准时之前被接受，我们将作出每一努力得到它同日。 当比较价格时，保证考虑自由运输。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们提供免费托运 50 美元 … … 在相邻的美国运的你和我的低 48 的订单。如果在 5 下午东部标准时间前收到您的订单，则我们将尽一切努力出来的同一天。请确保免费传送时，考虑到价格的比较。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们在次序超过 50 美元上提供自由的航运在相邻的美国内发货 ... 那对你和我而言是更低 48。如果你的次序被收到在下午 5 点之前东部标
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
