|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在商务谈判开始的时候，双方的谈判人员都有一些紧张的心理状况，尤其是一些重大谈判项目或谈判新手都有心理负担的压力，在这种情况下可能会使双方难以话题出场或突然入题双方不知所措，陷入冷场，为了避免这种情况的发生，在谈判刚开始的时候可以采取如下几种方式：第一 ，从介绍本企业情况入题，也可以从谈论天气、新闻的方面入题；第二，先谈细节，后谈原则性问题，从各行业来看谈到重大原则问题时心情都比较紧张时，可以先谈一些具体细节问题，使双方轻松的进入谈判过程；第三，先谈一般原则,后谈细节问题，如一些大型的经贸谈判，由于需要洽谈的问题很多，这样往往需要双方高级人员先谈判原则问题，然后基层人员就其细节问题进行谈判。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在商务谈判开始的时候，双方的谈判人员都有一些紧张的心理状况，尤其是一些重大谈判项目或谈判新手都有心理负担的压力，在这种情况下可能会使双方难以话题出场或突然入题双方不知所措，陷入冷场，为了避免这种情况的发生，在谈判刚开始的时候可以采取如下几种方式：第一 ，从介绍本企业情况入题，也可以从谈论天气、新闻的方面入题；第二，先谈细节，后谈原则性问题，从各行业来看谈到重大原则问题时心情都比较紧张时，可以先谈一些具体细节问题，使双方轻松的进入谈判过程；第三，先谈一般原则,后谈细节问题，如一些大型的经贸谈判，由于需要洽谈的问题很多，这样往往需要双方高级人员先谈判原则问题，然后基层人员就其细节问题进行谈判。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Starts in the commercial negotiations, the bilateral negotiations personnel all have some tense psychological condition, in particular some significant negotiations project or the negotiations novices all have the psychological burden pressure, in this case possibly can cause the bilateral topic to
|
|
2013-05-23 12:26:38
In business negotiations began of when, both of negotiations personnel are some tension of psychological situation, especially some major negotiations project or negotiations novice are has psychological burden of pressure, in this situation Xia may will makes both difficult to topic appearances or
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
