当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed.For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他自己裸露的罪过在他自己的身体上的树,我们是向罪死,活就可以称义:你们healed.for你们好像迷路的羊,但现在你们牧羊人返回的条纹主教自己的灵魂
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的罪孽转嫁到了他自己的裸露的树在他自己的身体上,我们虽然死了,罪孽,应实时基督成为我们的公义:根据谁的条纹叶痊愈了.因為你們還沒有迷路的羊;但现在回到主教的牧羊犬和你的心灵
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
谁他自己的自已在他自己的身体露出我们的罪孽在树,那我们,是死的到罪孽,应该居住正义: 由谁的条纹ye愈合了。为ye是当绵羊迷路; 但现在返回您的灵魂的牧羊人和主教
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谁他自己裸我们在自己的身体上的树,我们正在死了罪,应活著义的罪: 由其条纹叶被治好的了。你们都如同羊误入歧途 ;但现在你们的牧人和灵魂的主教返回
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
谁他的自己的自己赤裸我们的在他的树上的自己的身体中的罪过,我们,对于罪过是死的,应该居住到正直:按其条纹 ye 是 healed.For ye 是如羊走入歧途;但是现在被返回跟谢泼德和你的灵魂的主教
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭