|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： The surprising thing is that society smiles so benignly on the motorist and seems to condone his behavior. Everything is done for his convenience. Cities are allowed to become almost uninhabitable because of heavy traffic; the countryside is desecrated by road networks; and the mass annual slaughter becomes nothing mo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The surprising thing is that society smiles so benignly on the motorist and seems to condone his behavior. Everything is done for his convenience. Cities are allowed to become almost uninhabitable because of heavy traffic; the countryside is desecrated by road networks; and the mass annual slaughter becomes nothing mo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
令人惊讶的是社会，微笑对司机宽厚，似乎纵容他的行为。一切都做他的方便。城市获准成为几乎无法居住，由于交通繁忙;农村亵渎的道路网络;质量年出栏成为无非统计，以方便被遗忘。
|
|
2013-05-23 12:23:18
the诧异,宽厚地微笑是社会上的汽车驾驶者,似乎宽恕他的行为。 一切都是为他提供方便。 城市是获准成为几乎无法居住是因为交通拥挤;农村是亵渎的路网;每年的大规模屠杀后却完全变成一个统计数据,可方便被遗忘了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
