|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Murdoch had previously announced making readers pay to read his newspapers online. "The risk is that charges may alienate readers who have become used to free content, and deter advertisers," BBC News commented.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Murdoch had previously announced making readers pay to read his newspapers online. "The risk is that charges may alienate readers who have become used to free content, and deter advertisers," BBC News commented.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
默多克以前曾宣布使读者付费阅读他报纸在线。 “这种风险是,收费可能会疏远读者已经习惯于免费的内容,和阻吓广告商,”英国广播公司(bbc新闻评论说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Murdoch早先宣布了做读者薪水读他的报纸网上。 “风险是充电也许疏远变得过去常常释放内容的读者，并且阻止登广告者”， BBC新闻评论了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
默多克此前曾宣布，读他的报纸在线制作读者薪酬。"风险是收费可能疏远已经习惯了免费的内容，并阻止广告商的读者，"BBC 新闻评论。
|
|
2013-05-23 12:28:18
莫多克以前宣布使得读者付款在线阅读他的报纸。“风险是费用可能离间用于解除内容，阻止登广告者的读者，” BBC 新闻评论。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
