|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Within the affiliated members (banks, brokers, financial institutions) the sending of messages via SWIFT exclusively describes the sending of a message which transmits industry specific content with an "MT" coding (standing for message types) followed by a three figure number. Such messages can for instance be transfer是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Within the affiliated members (banks, brokers, financial institutions) the sending of messages via SWIFT exclusively describes the sending of a message which transmits industry specific content with an "MT" coding (standing for message types) followed by a three figure number. Such messages can for instance be transfer
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（银行，券商，金融机构）的下属成员通过SWIFT发送的邮件内专门介绍发送消息传送与“山”编码（消息类型）由3位数行业的具体内容。这样的消息，例如可以转帐，信用卡或进行证券交易的一封信开幕的告示。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在附属会员(银行、经纪、金融机构)通过发送信息的迅速完全是描述了一个讯息,而发送的内容与一个传输特定行业“mt”编码(常设的讯息类型),后面带有一个三个数字。 这种信息可以是,例如转让发出的信用状或开放的证券交易。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在附属的成员(银行、经纪，财政机关之内)送消息通过快速完全描述传送产业具体内容以“MT”编制程序的送消息(站立为消息类型)跟随由一个三位数数字。 例如这样消息可能是调动，信用证的开头的通知或证券交易。
|
|
2013-05-23 12:26:38
内的附属成员 （银行、 经纪商、 金融机构） 以独占方式发送消息 （通过 SWIFT 描述发送一条消息，用于传送行业特定的内容与"山"编码 (站立的消息类型) 跟着三个数字。这种消息例如可以转移，开放的信用证或证券交易的通知。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
