|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is expressly understood and agreed that any Liquidmetal Confidential Information conveyed to CNOOC is intended for CNOOC’s internal use only for purposes of carrying out this Agreement and will be protected by CNOOC with the same diligence, care and caution that CNOOC uses to protect its own confidential information是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is expressly understood and agreed that any Liquidmetal Confidential Information conveyed to CNOOC is intended for CNOOC’s internal use only for purposes of carrying out this Agreement and will be protected by CNOOC with the same diligence, care and caution that CNOOC uses to protect its own confidential information
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它是明确理解和同意，任何液态的机密信息转达了中国海洋石油总公司是打算中海油只有开展这项协议的目的内部使用和将被中海油保护相同的努力，护理和谨慎，中国海洋石油总公司使用，以保护自己的机密信息，
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是明确理解和同意,liquidmetal任何机密信息用于向中国海洋石油总公司是中国海洋石油总公司的仅供内部使用的目的进行这项协定并将保护一样兢兢业业地的中国海洋石油总公司,中国海洋石油总公司使用注意和小心,保护其自己的机密信息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它明确地被了解并且同意所有Liquidmetal机要信息被表达对CNOOC仅打算为CNOOC的内部使用为执行这个协议的目的，并且受CNOOC以同样努力，关心的保护和警告CNOOC使用保护它自己的机要信息，
|
|
2013-05-23 12:26:38
明确了解并同意任何流金的机密信息，转达了中海油供中海油的内部使用，仅为实施本协定的目的，并将相同的尽职调查、 护理和中海油使用来保护自己的机密信息的谨慎与受中海油
|
|
2013-05-23 12:28:18
它确切地被理解和同意任何 Liquidmetal Confidential 信息传达到 CNOOC 适用于 CNOOC 的内部使用仅仅对执行这项协议的%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
