当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:which is equal to the audited consolidated net assets attributable to owners of our Company of RMB[•] million as of December 31, 2011 less intangible assets of RMB[•] million as of the same date.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
which is equal to the audited consolidated net assets attributable to owners of our Company of RMB[•] million as of December 31, 2011 less intangible assets of RMB[•] million as of the same date.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是人民币我们公司的业主占经审核综合净资产等于[]亿人民币2011年12月31日,无形资产[•]万同日。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这就等于是由于经审核综合资产净值的公司所有者的元人民币[•]2011年12月31日少无形资产人民币[•]截至同一日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
哪些与被验核的巩固的净资产是相等的可归属对RMB我们的公司所有者(•)百万自RMB 2011 12月31日,较不无形资产(•)百万自同一个日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是等于经审计整合可归因于业主的 [•] 亿人民币的 2011 年 12 月 31 日作为我们公司的净资产较少的 [•] 亿人民币的同一日期的无形资产。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
那等于被审查的被巩固的净资产归因于我们的 RMB(*) 的公司的业主百万截至 12 月 31 日, RMB(*) 的少 2011 项无形资产百万截至相同的日期。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭