当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We sincerely regret the delay of releasing your fund, be rest assured of prompt payment. If for any reason we did not hear from you, your fund will be cancel and we will not be reliable for any lost thereafter, therefore comply as urgent as possible, We look forward to hearing from you.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We sincerely regret the delay of releasing your fund, be rest assured of prompt payment. If for any reason we did not hear from you, your fund will be cancel and we will not be reliable for any lost thereafter, therefore comply as urgent as possible, We look forward to hearing from you.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们真诚的遗憾延迟释放你的基金,是休息,保证及时支付。如果因任何原因,我们没有听到你,你的资金将被取消,我们将是不可靠的任何损失之后,因此,符合尽可能紧迫,我们期待着您的来信。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们表示最诚挚的歉意的延迟释放您的基金,则可以放心的及时付款。 如果由于任何原因,我们并没有听到您,您将会取消基金和我们并不可靠,以后任何丢失,因此也符合为紧急,我们期待您的来信。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们真诚地惋惜发布你的基金的延迟,迅速的付款的放心。如果因为任何理由我们没有收到你的信,你的基金将是取消和我们为任何将不是可靠的稍后输,因此尽可能地顺从紧急,我们盼望收到你的信。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们真诚地遗憾的延迟释放你的基金,会及时付款请放心。如果我们没有听到你的任何理由,你的基金将会取消,我们不会为任何其后失去可靠,因此符合所急的可能,我们期待你的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭